Effect of Spanish language immersion rotations on medical student Spanish fluency.

نویسندگان

  • Daniel S Reuland
  • Lisa M Slatt
  • Marco A Alemán
  • Alicia Fernandez
  • Darren Dewalt
چکیده

BACKGROUND AND OBJECTIVES The study's objective was to determine whether participation in an international health rotation in a Spanish-speaking country (immersion) is associated with improved Spanish fluency compared to participation in domestic medical Spanish coursework alone. METHODS Participants matriculated at one US medical school in the years 2004--2008. At matriculation (baseline), all had intermediate to advanced Spanish fluency based on a standardized, oral fluency test. All took didactic coursework in years 1 and 2 of medical school. Some elected to participate in a post-year 1 immersion rotation in a Spanish-speaking Latin American country. Oral fluency was reassessed using the same method in years 2 and 4 by independent evaluators who were blind to individuals' immersion participation status and prior fluency scores. The authors compared participants' likelihood of demonstrating greater Spanish fluency over baseline among those who did post-year 1 immersion versus those who did US-based coursework alone (controls). RESULTS The likelihood of having greater Spanish fluency at the second-year assessment was 80% (45/56) among immersion participants, compared with 46% (21/46) for controls. The likelihood of having increased fluency at the fourth-year assessment was 65% (13/20) among those who did immersion versus 28% (7/25) for controls. Odds of having improved fluency for immersion participants remained statistically significantly higher after adjusting for baseline fluency (AOR [95%CI]=4.3 [1.7, 10.6], at year 2 and 5.1 [1.2, 21.6], at year 4). CONCLUSIONS Among medical students with intermediate to advanced baseline Spanish fluency, participants in a post-year 1 Spanish language international health immersion rotation were more likely to improve their Spanish fluency than participants in US-based coursework alone.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Phonological Awareness Impact on Articulatory Accuracy of the Spanish Liquid [r] in Japanese FL Learners of Spanish

Foreign language learners tend to avoid phonological difficulties and simply transfer sounds whether from their L1 or any pre-existing L2. Phonological awareness (PA) gives students an active role in understanding their own potential in improving pronunciation through several methods. However, such methods are likely to be restricted to only passive learning methods, such as repetition, reading...

متن کامل

Phonological Awareness Impact on Articulatory Accuracy of the Spanish Liquid [r] in Japanese FL Learners of Spanish

Foreign language learners tend to avoid phonological difficulties and simply transfer sounds whether from their L1 or any pre-existing L2. Phonological awareness (PA) gives students an active role in understanding their own potential in improving pronunciation through several methods. However, such methods are likely to be restricted to only passive learning methods, such as repetition, reading...

متن کامل

A Pragmatic Study of Speech Acts by Iranian and Spanish Nonnative English Learners

This study was an attempt to investigate Iranian and Spanish intermediate nonnative English learners’ request strategies to their faculty. To this aim, 74 (50 Iranian and 24 Spanish) nonnative English intermediate learners participated in this study. A discourse completion test (DCT) was used to elicit the request strategies used by the participants. The findings suggested the participants empl...

متن کامل

Cultural Influence on the Expression of Cathartic Conceptualization in English and Spanish: A Corpus-Based Analysis

This paper investigates the conceptualization of emotional release from a cognitive linguistics perspective (Cognitive Metaphor Theory). The metaphor weeping is a means of liberating contained emotions is grounded in universal embodied cognition and is reflected in linguistic expressions in English and Spanish. Lexicalization patterns which encapsulate this conceptualization i...

متن کامل

Effect of language immersion on communication with Latino patients.

BACKGROUND In the US, the fastest growing segment of the general pediatric population is Latino children. Language barriers may impede optimal care for these patients. Programs are needed to enhance communication effectiveness with Latino patients. We examined the effect of language immersion training for pediatric faculty on their communication with Latino patients. METHODS Five general pedi...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:
  • Family medicine

دوره 44 2  شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2012